через пороги

Рассмотрим проблему судоходства на реке с порогами.
Она может быть решена постройкой судна с рядом катков наверху. (Рис. 1 и 2. Здесь судно для большей надежности представлено катамараном.)
Вдоль порога протягивается рельс (аналогичный монорельсу). Судно подходит к порогу, цепляется за подвижный конец рельса, а затем по нему переезжает несудоходный участок (рис. 3).