16+
Графическая версия сайта
Зарегистрировано –  129 559Зрителей: 71 727
Авторов: 57 832

On-line42 414Зрителей: 8507
Авторов: 33907

Загружено работ – 2 213 662
Социальная сеть для творческих людей
  

Please release me

МУЗЫКА / Другое / Please release me
Просмотр работы:
30 марта ’2025   21:40
Просмотров: 1382






Скачать файл - 4.502 мб   (Загружено 0 раз)
песня, написанная Эдди Миллером. В исполнении Энгельберта Хампердинка песня провела шесть недель в марте и апреле 1967 года на первом месте британского хит-парада, не пустив на вершину группу "Битлз" с синглом "Penny Lane"/"Strawberry Fields Forever".

ОТПУСТИ МЕНЯ
(перевод Евгения Соловьева)

Дай уйти мне, я молю.
Тебя я больше не люблю.
Грешно впустую жизнь терять.
Уйти дай, любить мне дай опять.

Я нашёл любовь нежней.
Всегда хотел бы я быть с ней,
Ловить жар губ, ведь твой остыл.
Уйти дай, родная, отпусти.

(Дай уйти мне, я молю)
Тебя я больше не люблю.
(Грешно впустую жизнь терять)
Отпусти же, любить мне дай опять.

Дай уйти мне, глупо зря
Тебе цепляться за меня.
Во лжи зачем жить и страдать?
Дай уйти мне, любить мне дай опять.
(Отпусти, отпусти)







Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 30 марта ’2025   22:18
Прям ощущение... что мы нечаянно что-то подслушали ))))))))......
Так классно спели))))))))           
17On-line

Оставлен: 30 марта ’2025   22:27
Пластинку фирмы МЕЛОДИЯ?!?!?!?
И снова Соловьев)))
               

Оставлен: 30 марта ’2025   22:37
Я про текст)))).... Списано из жизни как есть))))))))).... без украшений)))))...
Немного даже неловко))))))))))....
17On-line


Оставлен: 30 марта ’2025   22:28
Чудесное исполнение! Восторг!                    И перевод Соловьёва хороший! 

Оставлен: 30 марта ’2025   22:30
И снова Соловьев)))
СПАСИБО, Нина!!!!!!!!!!         
Наверное пора делать передачу по переводам Соловьева)))



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи

Трибуна сайта
Заходите! Бабахнем ещё разок!

Присоединяйтесь 



Наш рупор
Оставьте своё объявление, воспользовавшись услугой "Наш рупор"

Присоединяйтесь 






© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal
Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft