-- : --
Зарегистрировано — 132 824Зрителей: 74 514
Авторов: 58 310
On-line — 24 332Зрителей: 4915
Авторов: 19417
Загружено работ — 2 295 430
СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ ДЛЯ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ
«Неизвестный Гений»
«ПАРИЖАНКА (Parisienne)» (ОЛЬГА ГУБЕРСКАЯ (ОЛЬГЕНСКАЯ), АЛЕКСАНДР ЛОМТЕВ & AI)
Фильмы, клипы, мультфильмы / Музыкальные видеоклипы созданные в НЕЙРОСЕТИ / «ПАРИЖАНКА (Parisienne)» (ОЛЬГА ГУБЕРСКАЯ (ОЛЬГЕНСКАЯ), АЛЕКСАНДР ЛОМТЕВ & AI)
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
11 августа ’2026 
20:54Добавлено в закладки: 2
ДРУЗЬЯ! ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ ПРЕМЬЕРУ ПЕСНИ И КЛИПА «ПАРИЖАНКА (Parisienne)» НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ.
ЖЕЛАЕМ ВАМ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ, РАДОСТИ, УДАЧИ, БЛАГОПОЛУЧИЯ И ВСЕГО САМОГО ДОБРОГО В ЖИЗНИ!
СЛОВА- ОЛЬГА ГУБЕРСКАЯ (ОЛЬГЕНСКАЯ)
БЛАГОДАРЮ ОЛЬГУ ЗА ПРЕКРАСНЫЕ СТИХИ, ЗА РАДОСТЬ СОТВОРЧЕСТВА.
МУЗЫКА, ИСПОЛНЕНИЕ, ВИДЕО – АЛЕКСАНДР ЛОМТЕВ & AI
ПЕРЕВОД ПЕСНИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК – AI
ССЫЛКА НА ВИДЕО, РАЗМЕЩЕННОЕ НА МОЁМ КАНАЛЕ В РУТУБЕ:
ССЫЛКА НА ВИДЕО, РАЗМЕЩЕННОЕ НА МОЁМ КАНАЛЕ В ВК:
БЛАГОДАРИМ НЕИЗВЕСТНЫХ АВТОРОВ КАРТИНОК, КОТОРЫЕ БЫЛИ ВЗЯТЫ ДЛЯ ВИДЕО ИЗ СВОБОДНЫХ ИСТОЧНИКОВ В ИНТЕРНЕТЕ. ВСЕ ПРАВА НА НИХ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯМ.
Парижанка (Parisienne)
Слова песни на русском языке –
Ольга Губерская (Ольгенская)
Музыка, исполнение, видео –
Александр Ломтев & AI
Перевод песни на
французский язык - AI
Ты не плачь, не плачь шарманка
О потерянной любви ...
Мне подарит парижанка
Чувства нежные свои.
Корабли уходят в море,
Там бросая якоря ...
Ты развей со мною горе,
Парижаночка моя.
Припев:
Парижанка .... парижанка ...
Ты судьбою мне дана.
Нас с тобой свела шарманка ...
Я попутал берега.
Стук сердец и губ касанье,
Разудалая волна ...
Обоюдное желанье
Чувства я испил сполна.
Не давал я обещаний,
Не дарил тебе цветы,
Ты предел моих мечтаний -
Королева красоты!
Припев:
Парижанка ... парижанка ...
Ты судьбою мне дана.
Нас с тобой свела шарманка ...
Я попутал берега.
Свидетельство о публикации №531843 от 12 августа 2026 годаЖЕЛАЕМ ВАМ ХОРОШЕГО НАСТРОЕНИЯ, РАДОСТИ, УДАЧИ, БЛАГОПОЛУЧИЯ И ВСЕГО САМОГО ДОБРОГО В ЖИЗНИ!
СЛОВА- ОЛЬГА ГУБЕРСКАЯ (ОЛЬГЕНСКАЯ)
БЛАГОДАРЮ ОЛЬГУ ЗА ПРЕКРАСНЫЕ СТИХИ, ЗА РАДОСТЬ СОТВОРЧЕСТВА.
МУЗЫКА, ИСПОЛНЕНИЕ, ВИДЕО – АЛЕКСАНДР ЛОМТЕВ & AI
ПЕРЕВОД ПЕСНИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК – AI
ССЫЛКА НА ВИДЕО, РАЗМЕЩЕННОЕ НА МОЁМ КАНАЛЕ В РУТУБЕ:
ССЫЛКА НА ВИДЕО, РАЗМЕЩЕННОЕ НА МОЁМ КАНАЛЕ В ВК:
БЛАГОДАРИМ НЕИЗВЕСТНЫХ АВТОРОВ КАРТИНОК, КОТОРЫЕ БЫЛИ ВЗЯТЫ ДЛЯ ВИДЕО ИЗ СВОБОДНЫХ ИСТОЧНИКОВ В ИНТЕРНЕТЕ. ВСЕ ПРАВА НА НИХ ПРИНАДЛЕЖАТ ИХ ПРАВООБЛАДАТЕЛЯМ.
Парижанка (Parisienne)
Слова песни на русском языке –
Ольга Губерская (Ольгенская)
Музыка, исполнение, видео –
Александр Ломтев & AI
Перевод песни на
французский язык - AI
Ты не плачь, не плачь шарманка
О потерянной любви ...
Мне подарит парижанка
Чувства нежные свои.
Корабли уходят в море,
Там бросая якоря ...
Ты развей со мною горе,
Парижаночка моя.
Припев:
Парижанка .... парижанка ...
Ты судьбою мне дана.
Нас с тобой свела шарманка ...
Я попутал берега.
Стук сердец и губ касанье,
Разудалая волна ...
Обоюдное желанье
Чувства я испил сполна.
Не давал я обещаний,
Не дарил тебе цветы,
Ты предел моих мечтаний -
Королева красоты!
Припев:
Парижанка ... парижанка ...
Ты судьбою мне дана.
Нас с тобой свела шарманка ...
Я попутал берега.
Голосование:
Суммарный балл: 680
Проголосовало пользователей: 68
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 68
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
11 августа ’2026 12:23Нечасто даю комментарии, но эта работа просто класс!
 |
Nasti4
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 12:26Уважаемый автор, в этой работе как мне кажется, Вы применили очень интересную концепцию и её воплощение!
|
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 13:40Оля, Саша! До чего же хороша ваша работа! Все в ней прекрасно!Саша, на французском языке песня зазвучала очаровательно! Видео замечательно дополняет содержание песни! И перевода не надо.Молодцы! Спасибо за французский шик!
|
lazzlata999153
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 14:12Очень красивая песня! Браво,Александр и Оленька! Молодцы! Просто очаровали своей песней!
|
SVETAROM117
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 14:29СВЕТА! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗТЕБЕ А ДОБРЫЕ СЛОВА, ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ!
|
Lomtev240
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 14:41Саша, Оля! Очень трогательная и проникновенная работа!Люблю французский язык!Спасибо от души вам!
|
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 15:14Оленька и Александр - БРАВИССИМО! Ваша работа просто
  восхитительна!  Всё в ней замечательно во всех её проявлениях! Видеоряд прекрасно дополняет музыкальное произведение! |
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 15:18ЛЮДА, ДОБРЫЙ ДЕНЬ! ОТ ДУШИ БЛАГОДАРИМ ЗА ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ, ДОБРЫЕ СЛОВА!
|
Lomtev240
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 15:50Ольга, Браво! Стихи заставили Александра перепутать берега))) А он от счастья песню поёт. Здорово, что в соавторстве родилась прекрасная песня.
|
ELENA-FV24163
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 15:58ЕЛЕНА, ДОБРЫЙ ДЕНЬ! СПАСИБО ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА, ВЫСОКУЮ ОЦЕНКУ!
|
Lomtev240
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 15:58САША! БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ЗА РАДОСТЬ СОТВОРЧЕСТВА, ТВОЙ НЕИССЯКАЕМЫЙ ТАЛАНТ ПОЭТА, МУЗЫКАНТА, ПЕВЦА И КЛИПМЕЙКЕРА! ТЫ СУМЕЛ СОЗДАТЬ ВОЛШЕБНУЮ СКАЗКУ,ГДЕ МЫ С ТОБОЙ ПОКОРЯЕМ ПАРИЖ! УДАЧИ ТЕБЕ И ДАЛЬНЕЙШИХ УСПЕХОВ В ТВОПРЧЕСТВЕ!
|
olgenskaya-G129
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 16:05ОЛЯ! СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ПРЕКРАСНЫЕ СТИХИ, ЗА РАДОСТЬ СОТВОРЧЕСТВА, ЗА ДОБРЫЕ СЛОВА, ПОНИМАНИЕ! ЖЕЛАЮ ТЕБЕ УДАЧИ, ВДОХНОВЕНИЯ, ТВОРЧЕСКИХ УСПЕХОВ И КОНЕЧНО НОВЫХ РАБОТ!
|
Lomtev240
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 16:23Какая оригинальная песня получилась у вас, Оленька и Саша!
Слов нет, как мне понравилась идея исполнить песню на франсе. Очаровательно! Браво, талантливые соавторы! |
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 16:25Великолепные видео и песня на французском звучит великолепно , на русском чудесные стихи , Олечки , исполнениеи музыка прекрасные
Мои аплодисменты. Браво , Олечка и Александр! |
OLGA-M736
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 17:25ЛЮБУШКА! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ОТЗЫВ! ТЫ ПРОМАХНУЛАСЬ? БЫВАЕТ...
|
Lomtev240
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 17:27Извини, плохо вижу из-за катаракты и плохо действует правая рука...
|
Alenushka_1176
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 20:28Замечательный клип с таким французским шармом! Браво, Ольга и Александр!
|
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 20:43Ваше творчество пробуждает глубокие чувства, как старая мелодия, неожиданно услышанная в тишине...
|
|
|
Оставлен:
11 августа ’2026 21:21Ольга, Александр! Очень красивая, чувственная работа! Благодарю вас за подаренные волшебные минуты!
|
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
