16+
Лайт-версия сайта

Аллилуйя, кавер-перевод, Арина Кузнецова

Фильмы, клипы, мультфильмы / Музыкальные клипы / Аллилуйя, кавер-перевод, Арина Кузнецова
Просмотр работы:
31 марта ’2023   22:27
Просмотров: 5627

Это можно назвать попыткой моего литературного перевода, но это скорее вариация на песню "Аллилуя" из м.ф. Шрек
ссылка на канал певицы

Я слышу жизни снова песнь,
Она поёт про новый день,
Ужели ж эти звуки не волнуют?
Ушёл её ночной минор
И с утром заиграл мажор,
И мир поёт в восторге
Аллилуя
Аллилуя
И наша вера в день сильна
Витает в облаках она,
Хотя и снова ночь его сворует,
Недолгой будет темнота
Но звёзд на небе красота,
Играет с лунным светом
Аллилуя
Аллилуя.
А ночь прошла день настаёт,
Не знаю что он принесёт,
По прошлым дням, порой, в душе тоскуя,
Но солнце вновь горит огнём
И сколько счастья света в нём!
Я верю это мой день!
Аллилуя
Аллилуя
В надежде, верю всей душой,
Пусть ночь вновь принесёт покой,
И к свету солнца светом звёзд ревнуя,
Она родит нам новый день,
Опять польётся жизни песнь
И снова мир воскликнет
Аллилуя
Аллилуя.






Голосование:

Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0

Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0

Голосовать могут только зарегистрированные пользователи

Вас также могут заинтересовать работы:



Отзывы:


Оставлен: 31 марта ’2023   23:33
           

Оставлен: 02 апреля ’2023   02:30
Спасибо



Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

"ВРЕМЯ НЕ ЛЕЧИТ" ПРИГЛАШАЮ ВСЕХ НА ПРЕМЬЕРУ

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
Быть русским вовсе не легко!

Рупор будет свободен через:
31 мин. 15 сек.









© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft