Олег, для пацана я бы посоветовал Band-in-a-Box. С ним возиться долго не надо - ввел наименования аккордов и сразу слышит эффект оркестра,и экспериментируй дальше - меняй стили, инструменты и т.д. Это детей увлекает и не скоро надоест. Для начала надо легкую версию ставить на 1,5 Гиг https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4607598
а если втянется - можно и полную 12-ти гиговую. Но это не сразу, ато запутается и бросит, да и комп там нужен мощный. Для неё кстати и русификаторы есть, моему просто не надо было. Удачи!