16+
Лайт-версия сайта

Сообщения пользователя sermyaga: Какую книгу вы бы экранизировали?

20 мая ’2015   13:11

Не всякую книгу и автора можно экранизировать не рискуя профанировать содержание произведения и его непередаваемую экраном специфику.

Экранизация "Войны и мира" Бондарчуком или "Тихого Дона" Герасимовым несомненно способствовали популяризации как Л.Толстого, так и М.Шолохова. И тем не менее, кинофильмы очень сильных режиссеров не смогли передать и половины того, что можно было прочесть в книге, и что осталось за кадром.

С другой стороны экранизировать того же Чехова и его "Палату № 6" - там и на одну серию мало чего "наскребёшь".

К тому же экранизация может привести к потере аутентичности произведения, проще говоря выхолощению основной задумки писателя. Особенно это видно, когда кинофильмы создаются "по мотивам" произведений того или иного автора. Хорошо, если автор ничем не знаменит и у него нет собственного творческого лица и почерка.

Перейти к данному сообщению на форуме


Оставлять сообщения могут только зарегистрированные пользователи

Логин
Пароль

Регистрация
Забыли пароль?


Трибуна сайта

171
"В конце весны"

Присоединяйтесь 




Наш рупор

 
ПОСВЯЩАЕТСЯ ГЕРОЯМ ОТДАВШИМ ЖИЗНЬ ЗА МИР!!

"ЗАПАХЛО ВЕСНОЙ"


https://www.neizvestniy-geniy.ru/cat/music/lestniza_v_nebo/2712886.html?author


Присоединяйтесь 







© 2009 - 2025 www.neizvestniy-geniy.ru         Карта сайта

Яндекс.Метрика
Реклама на нашем сайте

Мы в соц. сетях —  ВКонтакте Одноклассники Livejournal

Разработка web-сайта — Веб-студия BondSoft