16+
Зарегистрировано – 132 220Зрителей: 74 030
Авторов: 58 190
On-line – 51 028Зрителей: 10277
Авторов: 40751
Загружено работ – 2 273 262
Авторов: 58 190
On-line – 51 028Зрителей: 10277
Авторов: 40751
Загружено работ – 2 273 262
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
ТРИ БАБУСЬКИ ст.ТимурПервин, муз.Натальи Первиной, исп.Людмилы Поляковой
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
16 февраля ’2020 
21:41
Друзья! Сегодня зимним вечером хотим поднять вам настроение шуточной песенкой
«Три бабуськи»
стихи ТИМУР ПЕРВИН
музыка НАТАЛЬЯ ПЕРВИНА
работа со звуком - ВАЛЕРИЙ ГРЕЙ
ТРИ БАБУСЬКИ
Повстречались три бабуськи
И болтали по-французьски.
Говорит одна : «Бонжур! (добрый день)
Жэ неПа манже си жур , (я не ела 6 дней)
Э а ву коман сава? (и вы, как дела?)
Не болит ли голова?»
Отвечала ей старушка,
Ковыряя землю клюшкой:
«И тебе, мадам, бонжур!
Жэ аштэ немного кур, ( я купила)
Дома всё почти трэ бьян, (замечательно)
Только дед мой в стельку пьян».
Третья бабушка с котомкой
В разговор вступила громко:
«А ля гер, ком а ля гер! (на войне, как на войне)
Нынче мон аниверсэр. (день рождения)
На троих, ведь нас же три,
Выпьем мы, жэ вуз ан при!» (я вас прошу)
Именинница бабуська,
Скинув деньги на закуску,
Всем купила крем-брюле
И сказала: «Силь ву пле (пожалуйста)
В миг прогоним мы тоску!
Вам за все мерси боку!» (большое спасибо)
«Три бабуськи»
стихи ТИМУР ПЕРВИН
музыка НАТАЛЬЯ ПЕРВИНА
работа со звуком - ВАЛЕРИЙ ГРЕЙ
ТРИ БАБУСЬКИ
Повстречались три бабуськи
И болтали по-французьски.
Говорит одна : «Бонжур! (добрый день)
Жэ неПа манже си жур , (я не ела 6 дней)
Э а ву коман сава? (и вы, как дела?)
Не болит ли голова?»
Отвечала ей старушка,
Ковыряя землю клюшкой:
«И тебе, мадам, бонжур!
Жэ аштэ немного кур, ( я купила)
Дома всё почти трэ бьян, (замечательно)
Только дед мой в стельку пьян».
Третья бабушка с котомкой
В разговор вступила громко:
«А ля гер, ком а ля гер! (на войне, как на войне)
Нынче мон аниверсэр. (день рождения)
На троих, ведь нас же три,
Выпьем мы, жэ вуз ан при!» (я вас прошу)
Именинница бабуська,
Скинув деньги на закуску,
Всем купила крем-брюле
И сказала: «Силь ву пле (пожалуйста)
В миг прогоним мы тоску!
Вам за все мерси боку!» (большое спасибо)
Голосование:
Суммарный балл: 520
Проголосовало пользователей: 52
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 52
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
Вниз ↓
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:14Людочка, Наташенька, Валера, Тимур, спасибо Вам за настроение и улыбку!)))
|
Victoriya2120
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:19Люсенька и соавторы, замечательная премьера! Спасибо за настроение!
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:21ПРЕКРАСНО, ЛЮДМИЛА, НАТОЧКА,ТИМУР,ВАЛЕРИЙ! ПОВЕСЕЛИЛИ! БРАВО! УСПЕХОВ!
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:24С премьерой, дорогие соавторы!Порадовали, дорогие!Спасибо! Чудово!!!
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:24Скрасили, конец выходных, Люсенька и соавторы, чудесная работа!
|
TanyaMontt1335
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:29Ах, какая роскошь! Люсечка, исполнение твоё - полный восторг - БРАВО!!!
Наточка, вам с Тимуром БРАВО, БРАВО, БРАВО!!! Валерию, конечно - БРАВО с восторгом! |
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:41Ой,как классненько!!Какие молодцы!!!!
Очень здорово! Натуся,Люся,Тимур-молодцы! |
Piolen143
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 19:48Весёлая песенка поднимающая настроение! Картинка под стать!
|
KOBPOB17a110
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 20:08Здорово !Сплошной позитив ! Спасибо дорогие ! Подняли настроение!
Молодцы ! |
marina3420
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 20:29Людочка, и все твои соавторы, благодарю от души за весёлую песенку и отличное исполнение! Браво. С теплом и улыбкой, Люба
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 20:42Чудесное артистичное исполнение озорной песенки, Людочка! Всем соавторам - БРАВО!!!
|
elfis98
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 20:43Здорово! В миг прогоним вы тоску! Вам за все мерси боку!
|
AnnaMich98
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 20:49Спасибо, дорогие друзья, за урок французского! Может, пригодится на старости лет!
Весело и интересно! Спасибо! Желаю успешной премьеры! |
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 21:13Люсенька, Наточка, Тимур, Валерий, с премьерой чудесной песенки. ШАРМАН!
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 21:25А бабуськи и по трезвой
По-французски шпарят резво! И прогнали всем тоску - Mes amis, merci beaucoup! |
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 21:37Людочка, отлично передала настроение, заданное в тексте! Браво тебе и твоим соавторам!
|
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 22:11Наточка, Люси, Тимур!!!!! Ну, прям - французы все!))))) Заправские!)
Спасибо всей творческой команде! |
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 22:23Как заправили так и полетели!)
Спасибо, Леночка, что заглянула к нам в гости и улыбнулась нашей шутке! |
zakova331
|
|
Оставлен:
16 февраля ’2020 22:24Костенька! Спасибо, дорогой!
Рады, что шутка удалась и песня тебе понравилась! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 00:10Вот это бабуськи! Зажгли так зажгли!
С Победой,Тимур! С Победой, Натали!!!!! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 00:11Огромное спасибо за поздравление, Викулечка!
И вас с победой поздравляю от всей души!!!! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 10:34Сергей! Очень приятно видеть в гостях дорогого соавтора!
Спасибо за высокую оценочку! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 02:08Весёлая песенка! Браво всем соавторам!
Людочка! Чудесно исполнили, очень задорно! |
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 10:33Надюша! Милая! Приятно читать отзыв!
Рады, что песня понравилась! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 02:53Какая прелесть, дорогие соавторы!!! Прелесть стихи, музыка,
исполнение!!! Замечательно, Наташенька, Людочка, Тимур!!! |
Azaliya273
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 10:31Азонька! Мерси боку, милая!!!
Рады, что песенка понравилась! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 12:46 КАК ТЫ КЛАССНО СПЕЛА, ПРОСТО ОБХОХОЧЕШЬСЯ! МОЛОДЕЦ!
СТИХИ И МУЗЫКА КЛАССНЫЕ. ПЕСНЯ ПОТРЯСНАЯ! БРАВО ВСЕМ!!! |
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 13:03Мерси боку, моя милая Лидочка!
Очень рада твоей реакции на песенку! |
zakova331
|
|
Оставлен:
17 февраля ’2020 22:40Ниночка!!! Очень приятно, что песня понравилась!
Мерси боку!!!)))) |
zakova331
|
|
Оставлен:
18 февраля ’2020 07:57Классное стихотворение, замечательная песня!
Браво всему творческому коллективу! Молодцы!!! |
|
|
Оставлен:
18 февраля ’2020 21:00Людмила, а вы оказывается и такие вещи делаете!? Классно, очень даже классно!
Хорошее у вас соавторство получилось! |
|
|
Оставлен:
18 февраля ’2020 21:25Люсенька, Наточка, Тимур обалденная песенка! Люсенька как здорово исполнила!
|
kukulu47
|
|
Оставлен:
19 февраля ’2020 07:41Всем скажу с утра: «Бонжур!
Постарался ваш Тимур! Песни мон аниверсэр. За неё вина фужер! В результате - Силь ву пле Все с утра навеселе! |
|
|
Оставлен:
20 февраля ’2020 23:09Светочка! Сердечное тебе спасибо от всех нас, дорогая!!!!
|
zakova331
|
|
Оставлен:
20 февраля ’2020 22:19 Создателям песни и трём бабуськам большое спасибо за то, что сумели прогнать хандру и печаль и заставили прослушать несколько раз и почувствовать, что именно такой бабуськой и надо бы ть.Жаль, что на троих не смогу выпить - врачи не велят.
|
|
|
Оставлен:
20 февраля ’2020 23:06А на нас запрет не действует, Маргариточка!
Мы вместо алкоголя едем мороженное!))) Рады, что песенка тебя повеселила! Мы на это и рассчитывали! |
zakova331
|
|
Оставлен:
21 февраля ’2020 12:32Цитата: zakova, 20.02.2020 - 23:08 Я этому очень рада, Натуся! Я тоже это почувствовала!))) мы даже иногда говорим с тобой на одном языке...у меня тоже... второй - французский  |
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2026 23:14С какой же яркой интонацией, Людмилочка, пропеваете расчудесную песню-шутку! Замечательная работа, соавторы, - браво-брависсимо!!!
|
Siberian147
|
|
Оставлен:
27 февраля ’2026 23:23Рада, Мариночка, что заглянула в гости, послушала песню и так замечательно о ней отозвалась!
От всех соавторов Мерси боку!!!! |
zakova331
|
Вверх ↑
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу