Пабло Пикассо в музейной студии 134

Пабло Пикассо в музейной студии 134.
Пабло Пикассо, «Лицо», 1968-1969 Мадура Керамическая квадратная плитка
Pablo Picasso The Face, 1968-1969 Madoura Ceramic Square Tile
Съёмка выполнена мной 5 сентября 2012 года.
Музейная студия Иркутского областного краеведческого музея.
г. Иркутск ул. Карла Маркса, дом 13.
Постоянная экспозиция: «Музей мебели».
С 23 августа по 23 сентября 2012 года в музейной студии Иркутского областного краеведческого музея проходила выставка «Керамика и графика Пабло Пикассо».
Иркутск стал первым городом России, где открылась эта выставка Пабло Пикассо.
Эти работы были приобретены известным русским коллекционером и организатором выставочных проектов Александром Шадриным на аукционе «Кристис» в Лондоне из собраний Жоржа и Сюзанны Рамье, работавших с художником в течение последних 25 лет его жизни.
Условием их покупки была организация выставки в Париже, чтобы парижские галеристы и искусствоведы могли оценить данную коллекцию. Графические работы приобретены в 2003 году. Парижская публика высоко оценила выставку, написав, что эта самая большая выставка графики Пикассо из частного собрания в частной галерее за последние годы.
Коллекция состоит из 30 керамических изделий и 52 графических работ.
Александр Шадрин, коллекционер рассказывал   : "Пикассо так говорил: "Я всю жизнь пытался делать работы, как ребёнок, и только к старости я понял, что я научился рисовать и делать изделия, как ребёнок". Этот стиль, который можно проследить от самых первых работ - например, "Голубь", 1948 года, до самых последних, созданных в 1971 году. Здесь вся история прослеживается"

Pablo Picasso, Face, 1968-1969
Artist: Pablo Picasso (1881 - 1973)
Title: Madoura Plaque, Face, 1968-1969
Medium: Madoura square plaque of red earthenware clay with engobe ground and engraving enhanced with oxides (white, blue, yellow, green, black)
Image Size: DIMENSIONS: 6 3/4 in x 6 3/4 in (17 cm x 17 cm)
Framed Size: 12 1/4 in x 12 1/4 in (31.1 cm x 31.1 cm)
Edition: From the edition of 100.
Signature: This work is stamped with the 'MADOURA PLEIN FEU' and 'EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO' pottery stamps on the reverse.

Пабло Пикассо, «Лицо», 1968-1969
Художник: Пабло Пикассо (1881 - 1973)
Титул: Мемориальная доска Мадура, лицо, 1968-1969 гг.
Терпимая: Мадура квадратная бляшка из красной глиняной глины с ангобной шлифовкой и гравировкой, усиленной оксидами (белый, синий, желтый, зеленый, черный)
Размер изображения: РАЗМЕРЫ: 6 3/4 дюйма x 6 3/4 дюйма (17 см x 17 см)
Размер в раме: 12 1/4 дюйма x 12 1/4 дюйма (31,1 см x 31,1 см)
Издание: Из тиража 100.
Подпись: На реверсе этой работы выгравированы гончарные клейма «MADOURA PLEIN FEU» и «EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO».

Historical Description
Pablo Picasso Face, 1968-1969

Pablo Picasso Face, 1968-69 is a whimsical portrait in vivid colors. Appealing to our response to color, texture, depth, and space, this work captivates the eye and beckons you to glance at the details. There is a wonderful interplay between line and circle, as these lines and circular forms converge to create a charming face with round blue eyes and an X-shaped mask across the center. Areas of the piece have a glossy clear glaze that hi-lights the bright colors and deep, rich earth tones.

Created in 1968-1969, this madoura square plaque of red earthenware clay, engobe ground, engraving enhanced with oxides (white, blue, yellow, green, black) under partial brushed glaze is from the numbered edition of 100 in black ink on verso. This work is stamped with the 'MADOURA PLEIN FEU' and 'EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO' pottery stamps on the reverse.

Catalogue Raisonné & COA:

Pablo Picasso Face, 1968-69 is fully documented and referenced in the below catalogue raisonnés and texts.

Ramié, Alain. Picasso Catalogue of the edited ceramic works 1947-1971. Madoura: Galerie Madoura, 1988. Listed and illustrated as catalogue raisonné no. 565.

Историческое описание похожей работы
Лицо Пабло Пикассо, 1968-1969

«Лицо Пабло Пикассо», 1968-69 – это причудливый портрет в ярких цветах. Обращаясь к нашей реакции на цвет, текстуру, глубину и пространство, эта работа очаровывает взгляд и манит вас взглянуть на детали. Существует замечательная игра между линией и кругом, поскольку эти линии и круглые формы сходятся, чтобы создать очаровательное лицо с круглыми голубыми глазами и Х-образной маской в центре. Участки изделия покрыты глянцевой прозрачной глазурью, которая освещает яркие цвета и глубокие, насыщенные земляные тона.

Созданная в 1968-1969 годах, эта квадратная табличка мадура из красной глины, ангобной шлифовки, гравировка, усиленная оксидами (белыми, синими, желтыми, зелеными, черными) под частичной брасыстовой глазурью, относится к пронумерованному тиражу 100 экземпляров черными чернилами на оборотной стороне. На реверсе этой работы выгравированы гончарные клейма «MADOURA PLEIN FEU» и «EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO».

Каталог Raisonné & COA:

Картина «Лицо Пабло Пикассо, 1968-69» полностью задокументирована и упомянута в приведенных ниже каталогах и текстах.

Рамье, Ален. Пикассо: Каталог отредактированных керамических работ, 1947-1971. Madoura: Galerie Madoura, 1988. Внесен в список и проиллюстрирован как каталог-резоне No 565.