16+
Зарегистрировано – 129 465Зрителей: 71 643
Авторов: 57 822
On-line – 9 241Зрителей: 1837
Авторов: 7404
Загружено работ – 2 212 037
Авторов: 57 822
On-line – 9 241Зрителей: 1837
Авторов: 7404
Загружено работ – 2 212 037
Социальная сеть для творческих людей
Радио & Чат
Arrivederci_Roma
Пред. |
Просмотр работы: |
След. |
22 октября ’2025 
20:41
Автор музыки — Ренато Рашель (ит.), оригинальный текст песни на итальянском языке написан совместно Петро Гаринеи и Сандро Джованнини.
русский текст Нины Соколовой
1.Arrivederci Roma! Au revoir! Goodbye!
Город, где я встретился с любовью,
Должен попрощаться я с тобою.
Ты меня, мой Рим, мой город светлый, вспоминай.
2.Arrivederci Roma! Ауф видэрзэен! Адью!
Но вернусь к тебе я очень скоро.
Ты поможешь мне, прекрасный город.
Верю - здесь меня дождётся та, кого люблю.
русский текст Нины Соколовой
1.Arrivederci Roma! Au revoir! Goodbye!
Город, где я встретился с любовью,
Должен попрощаться я с тобою.
Ты меня, мой Рим, мой город светлый, вспоминай.
2.Arrivederci Roma! Ауф видэрзэен! Адью!
Но вернусь к тебе я очень скоро.
Ты поможешь мне, прекрасный город.
Верю - здесь меня дождётся та, кого люблю.
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
|
Оставлен:
22 октября ’2025 21:35 |
Melostar5
|
|
Оставлен:
22 октября ’2025 23:10Василий, спели чудесно! Помню, эта песня была в Вашем репертуаре! Но я совершенно забыла, что текст написала
   |
|
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор
Категории
Работы на продажу