Korál — Hazafelé

Перевод Нины Соколовой

1.СМОТРИ, КАК НАСТУПАЕТ НОЧЬ
И ТИХО ДЕНЬ УХОДИТ ПРОЧЬ,
И РЕШАЕТ ВРЕМЯ ХОД ЗАМЕДЛИТЬ СВОЙ.
ОНО ТЕБЕ ПРИНАДЛЕЖИТ,
ПОКА АВТОБУС ДРЕБЕЗЖИТ,
ПОКА ТЫ ДОБИРАЕШЬСЯ ДОМОЙ.
2.СМОТРИ В АВТОБУСА ОКНО,
ПРЕДСТАВЬ, ЧТО ВИДИШЬ ТЫ КИНО -
ТОЛЬКО ПОЧЕМУ-ТО ЭТОТ ФИЛЬМ НЕМОЙ.
О ТОЙ, ЧТО ДОМА БУДЕТ ЖДАТЬ,
НЕ ПОМЕШАЕТ ОН МЕЧТАТЬ,
ПОКА ТЫ ДОБИРАЕШЬСЯ ДОМОЙ.
3.СМОТРИ, УЖ ВЕЧЕР НАСТУПИЛ,
ДНЕВНЫЕ ФИЛЬМЫ ОТКЛЮЧИЛ.
СКОРО НОЧЬ УКРОЕТ ГОРОД СИНЕВОЙ.
ТЫ ПРЕДСТАВЛЯЕШЬ ВСТРЕЧУ С НЕЙ -
И СЕРДЦЕ БЬЁТСЯ ВСЁ СИЛЬНЕЙ.
И ВОТ УЖЕ ДОБРАЛСЯ ТЫ ДОМОЙ.
Припев:
И УЖЕ ТЫ У ДВЕРЕЙ
И ГОВОРИШЬ:"ОТКРОЙ СКОРЕЙ!
ДВЕРИ ОТКРЫЛИСЬ, КАК МЕЧТЫ ВРАТА.
СНОВА ВЫ ВМЕСТЕ! ДВЕРЬ ЗАПРИ
И НЕ ИЩИ КЛЮЧ ДО ЗАРИ -
ВРЕМЯ ВДВОЁМ УСКОРИТСЯ - ЗНАЕШЬ ТЫ!
ЗНАЕШЬ ОБ ЭТОМ ТЫ!