Он увидел её во сне — будто услышал тихий, но уверенный голос внутри: “Ты её найдёшь”. Друзья смеются: “Это просто сон”. Но он не может забыть её взгляд, её улыбку — они реальнее любого утра
и верит: однажды их пути пересекутся.
И этот момент изменит всё.
****
Перевод текста песни:
Я видел тебя однажды...
в золотом свете...
Куплет 1
Комната в лучах солнца, дом, мне не знакомый,
Чужое лицо, но стало родным и знакомым.
Вишнёвые глаза затянули меня без остатка,
Ямочки на щеках, когда говоришь тихо и сладко.
Ты убрала прядь волос с лица рукой небрежно,
Тепло в груди разлилось, стало вдруг безмятежно.
Две души столкнулись — не подобрать слов,
Я проснулся, потерянный, выкрикивая твоё имя вновь…
Теперь в каждой комнате, на каждой людной улице
Я ищу лица, что никогда не встречу,
Ведь ни одно из них… ни одно из них — не ты…
Припев
Я найду тебя, девочка, неважно, сколько лет пройдёт!
Сквозь года, сквозь ошибки, что жизнь преподнесёт.
Моё сердце знает: дом — не здесь, не сейчас,
Ты мне нужна, хоть не знаю зачем и как.
Пусть смеются: «Сон — не реальность, забудь»,
Но я знаю эту любовь, я чувствую эту суть.
Я весь мир обойду, любую черту перейду,
Когда-нибудь, как-нибудь — я тебя обрету!
Куплет 2
Друзья смеются, считают, что я сошёл с ума:
«Вокруг столько девушек — зачем тебе эта мечта?
Имя, что не произнести, лицо в дымке тумана?»
Но ни одна не сравнится с этой любовью без обмана.
Сегодня я встретил сотню лиц на пути,
Но ни одно не заставило сердце так биться в груди.
Я не сплю, но всё ещё вижу этот сон,
Я буду искать тебя — и это мой закон.
Теперь в каждой комнате, на каждой людной улице
Я ищу лица, что никогда не встречу,
Ведь ни одно из них… ни одно из них — не ты…
Припев
Я найду тебя, девочка, неважно, сколько лет пройдёт!
Сквозь года, сквозь ошибки, что жизнь преподнесёт.
Моё сердце знает: дом — не здесь, не сейчас,
Ты мне нужна, хоть не знаю зачем и как.
Пусть смеются: «Сон — не реальность, забудь»,
Но я знаю эту любовь, я чувствую эту суть.
Я весь мир обойду, любую черту перейду,
Когда-нибудь, как-нибудь — я тебя обрету!
В дождливые дни это чувство сильней всего,
Слезы бегут, словно призрак глядит сквозь стекло.
Где ты сейчас? Кто сейчас рядом с тобой?
Чувствуешь ли ты то же самое по ту сторону, живой?
Может, стоишь у бледного окна в тишине,
Смотря, как падают капли в той же дождливой волне.
Ты не знаешь почему, но чувствуешь это тоже —
Печаль без имени, что нас с тобой тревожит…
Я не отпущу, я не сдамся никогда,
Даже если на это уйдут тысячи ночей без следа.
Клянусь тебе, кем бы ты ни была,
Я никогда не причиню тебе боли — я сберегу твоё сердце сполна!
Финальный припев
Я найду тебя, девочка, неважно, сколько лет пройдёт!
Сквозь года, сквозь ошибки, что жизнь преподнесёт.
Моё сердце знает: дом — не здесь, не сейчас,
Ты мне нужна, хоть не знаю зачем и как.
Пусть смеются, пусть зовут меня глупцом,
Я бы прошёл тысячу жизней — лишь быть с тобой вдвоём.
Я весь мир обойду, любую черту перейду,
Когда-нибудь, как-нибудь — ты будешь моей, я дождусь!
Вишнёвые глаза... в золотом свете...
Я найду тебя... Я найду тебя когда-нибудь...
Однажды... ты будешь моей...
*****
Это вторая песня моей виртуальной группы "Flux Chosen". Стихотворный текст песни написан по моему тексту нейросетью, как и музыка.