Ваши отзывы...

Добавить нечего – всё сказано в песне. Слушайте внимательно и ничего не перепутайте!:

Your feedback…
Vos commentaires…

Ваши отзывы…

Владимир Милованов, Провициал, Proviсial Provitial

Куплет 1.
Ваши отзывы,
Я как стихи читаю.
И как песни их поёт, моя душа.
Кто об этом ничего не знает,
Тот, вообще,
Не знает ни шиша!

Couplet 1/2. En anglais
Your feedback,
It's like I'm reading poetry.
And how my soul sings their songs.
Who doesn't know anything about it,
The one in general,
He doesn't know a damn thing!

Couplet 1/3. En françaisVos commentaires,
Je lis comme des poèmes.
Et comme leurs chansons chantent, mon âme.
Qui ne sait rien à ce sujet,
Celui-ci, en général,
Shisha ne sait pas!

Припев: На всех по порядку:
Вступаю с вами в диалоги.
Блещу умом,
А иногда, и нет…
Но об одном, серьёзно заявляю.
Не оставляет равнодушным,
Ни один ответ!

Да, заявляю совершенно точно!
Не оставляет равнодушным,
Буквально, ни один ответ!

Yes, I declare it absolutely for sure!
Does not leave you indifferent,
Literally, not a single answer!

Oui, je le dis exactement!
Ne laisse pas indifférent,
Littéralement, aucune réponse!