-- : --
       Зарегистрировано —  129 601Зрителей: 71 760
 Авторов: 57 841
       On-line — 22 315Зрителей: 4470
 Авторов: 17845
       Загружено работ — 2 215 211
     
«Неизвестный Гений»
Stream of love (Поток любви ) Муз. и аранж. Сергея Спирякоова Исп. Николь Краемер Сл. Ольги Бурлака Видеомонтаж Елены Рыжаковой
Фильмы, клипы, мультфильмы / Музыкальные клипы / Stream of love (Поток любви ) Муз. и аранж. Сергея Спирякоова Исп. Николь Краемер Сл. Ольги Бурлака Видеомонтаж Елены Рыжаковой
Пред.![]()  | 
Просмотр работы:  | 
След.![]()  | 
Stream of Love (Поток любви)
Прошу поддержать работу в ЮТУБе
Видео Елены Рыжаковой
It is my love test and my angel flying,
I have a chance to fly beside, with him;
I’m reveling in this sweet pain, admiring,
I couldn’t even dream about it…
The sky shed light on you and me,
It held out its hand and made us happy,
It burned us like a hot wave under feet,
And fire broke out in hearts, entrapping…
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
I’m enjoying this new role,
It’s a pity I won’t play for long,
Someone’s life is bad and boring,
He won’t be another man, no more.
Fate has shown me a fairy tale,
A dream of mine came true,
A balustrade is heading up and fading
You and me, we’re shining through…
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
We should start again all over,
With mirages dissolving in a song;
We met and it was a happy clover,
It was a sign to win the mountain top.
Ships of hope should search for berths,
Plow through the endless ocean,
So raise your glass and drink to love,
May you have only happy emotions!
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
Любви нежная струя чиста
Испытанье светлою любовью
И возможность с Ангелом летать,
Упиваюсь этой нежной болью,
Не могла о ней я и мечтать…
Посветило небо нам с тобою,
Протянуло с радостью ладонь,
Обожгло горячею волною,
Разгорелся в двух сердцах огонь...
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста…
Наслаждаюсь этой новой ролью,
Жаль, недолго мне ее играть,
А кого-то жизнь пробита молью,
И уже другим ему не стать…
Сказку дивную судьба явила,
Явью светлой пронеслась мечта,
В небо нас вдвоем несут перила,
Тает в душах наших мерзлота...
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста…
Начинать нам все с тобой сначала,
Растворились в песне миражи,
Наша встреча для сердец сигналом –
И толчком для взятия вершин...
Кораблям надежд искать причалы,
Бороздить бескрайний океан,
Поднимаем за любовь бокалы,
Пусть счастливым будет наш финал!
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста...
Русский вариант
Прошу поддержать работу в ЮТУБе
Видео Елены Рыжаковой
It is my love test and my angel flying,
I have a chance to fly beside, with him;
I’m reveling in this sweet pain, admiring,
I couldn’t even dream about it…
The sky shed light on you and me,
It held out its hand and made us happy,
It burned us like a hot wave under feet,
And fire broke out in hearts, entrapping…
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
I’m enjoying this new role,
It’s a pity I won’t play for long,
Someone’s life is bad and boring,
He won’t be another man, no more.
Fate has shown me a fairy tale,
A dream of mine came true,
A balustrade is heading up and fading
You and me, we’re shining through…
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
We should start again all over,
With mirages dissolving in a song;
We met and it was a happy clover,
It was a sign to win the mountain top.
Ships of hope should search for berths,
Plow through the endless ocean,
So raise your glass and drink to love,
May you have only happy emotions!
Refrain:
A dream has bloomed with bright,
It captured all your heart and soul,
Severe cold has been dissolved by light
A stream of love is pure and glowing…
Любви нежная струя чиста
Испытанье светлою любовью
И возможность с Ангелом летать,
Упиваюсь этой нежной болью,
Не могла о ней я и мечтать…
Посветило небо нам с тобою,
Протянуло с радостью ладонь,
Обожгло горячею волною,
Разгорелся в двух сердцах огонь...
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста…
Наслаждаюсь этой новой ролью,
Жаль, недолго мне ее играть,
А кого-то жизнь пробита молью,
И уже другим ему не стать…
Сказку дивную судьба явила,
Явью светлой пронеслась мечта,
В небо нас вдвоем несут перила,
Тает в душах наших мерзлота...
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста…
Начинать нам все с тобой сначала,
Растворились в песне миражи,
Наша встреча для сердец сигналом –
И толчком для взятия вершин...
Кораблям надежд искать причалы,
Бороздить бескрайний океан,
Поднимаем за любовь бокалы,
Пусть счастливым будет наш финал!
Припев:
Покорила твои сердце, душу,
Цветом ярким расцвела мечта,
Растворили мы с тобою стужу,
Любви нежная струя чиста...
Русский вариант
Голосование:
Суммарный балл: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Проголосовало пользователей: 0
Балл суточного голосования: 0
Проголосовало пользователей: 0
Голосовать могут только зарегистрированные пользователи
Вас также могут заинтересовать работы:
Отзывы:
| 
         Оставлен:  
        
        Оля, соавторы, замечательная работа.          
      | 
     
           
          Galina-Lina569
      
      | 
  
| 
         Оставлен:  
        
        Олечка, соавторы, чудесная премьера песни и клипа, браво Вам от души!          
      | 
     
           
          Victoriya2010
      
      | 
  
| 
         Оставлен:  
        
        Олечка и соавторы! Замечательная премьера песни и клипа! Браво соавторам! 
      | 
     
           | 
  
Оставлять отзывы могут только зарегистрированные пользователи
Трибуна сайта
Наш рупор






                
                
                
                
     


